- audio dialog replacement
- Кино: аудиозамена диалога (дублирование фильма. ex.: ADR translation)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.
ADR — Adresse (International » German) **** Alternative Dispute Resolution (Community » Law) ** American Depositary Receipt (Business » Stock Exchange) * American Depository Receipt (Business » General) * Adverse Drug Reaction (Medical » Oncology) *… … Abbreviations dictionary
Tonproduktion — Die Ton Postproduktion umfasst mehrere Schwerpunkte, die zumeist durch verschiedene Tonspezialisten bzw. Arbeitsgruppen ausgefüllt werden. Im Abspann von typischen Hollywood – Blockbustern kann man diese gegen Ende einzeln aufgelistet sehen. In… … Deutsch Wikipedia
Ascent Media — Infobox Company name = Ascent Media Group LLC type = subsidiary foundation = 1999 via three way merger location = Santa Monica, California industry = post production, broadcast media parent = Discovery Holding Company homepage =… … Wikipedia
Loop — WikiV Either a repeating section of audio or video material, or of cartoon cells. a synonym for post sync : dialog replacement (i.e. dubbing) during post processing to improve audio quality … Audio and video glossary
Dubbing (filmmaking) — Dubbing is the post production process of recording and replacing voices on a motion picture or television soundtrack subsequent to the original shooting. The term most commonly refers to the substitution of the voices of the actors shown on the… … Wikipedia
Features removed from Windows Vista — While Windows Vista contains many new features, a number of capabilities and certain programs that were a part of Windows XP are no longer present or changed, resulting in the removal of certain functionality. The following is a list of features… … Wikipedia
Features new to Windows Vista — This article is part of a series on Windows Vista New features Overview Technical and core system Security and safety Networking technologies I/O technologies Management and administration Removed features … Wikipedia
Dialnorm — is the meta data parameter that controls playback gain within the Dolby Laboratories Dolby Digital (AC 3) audio compression system. Dialnorm is an integer value with range 1 to 31 corresponding to a playback gain of 30 to 0 dB (unity)… … Wikipedia
Wikipedia:Reference desk/Computing — The Wikipedia Reference Desk covering the topic of computing. Computing #eee #f5f5f5 #eee #aaa #aaa #aaa #00f #36b #000 #00f computing Wikipedia:Reference de … Wikipedia
Technical features new to Windows Vista — This article is part of a series on Windows Vista New features Overview Technical and core system Security and safety Networking technologies I/O technologies Management and administration Removed features … Wikipedia
AmigaOS — Infobox OS name = AmigaOS logo = caption = A screenshot of AmigaOS 4.0 family = Amiga OS developer = Commodore International (1.0 3.1) Haage Partner (3.5 3.9) Hyperion Entertainment (4.0) source model = Closed source working state = Current… … Wikipedia